POMPES FUNÈBRES MANSUY, le 18/08/2026
Nous vous présentons nos sincères condoléances. Nos pensées sont avec vous en cette période de deuil.

Nous vous présentons nos sincères condoléances. Nos pensées sont avec vous en cette période de deuil.

Ma famille et moi sommes profondément attristés par le départ si soudain d’Alain. La dernière fois que nous nous sommes vus c’était dans le jardin de notre maison à Bagnolet, une de ces journées typiques chez les chiliens, avec chant, guitare et bon repas. Alain égayait la vie par sa présence bienveillante. Nos pensées sont avec Rosa, notre très chère Rosa. Nous lui adressons tout notre amour et affection.

Mes plus sincères condoléances, mi más sentido pésame.

Chère Rose,
J\'ai appris avec stupéfaction et tristesse le décès d\'Alain. Reçois mes sincères condoléances et l\'expression de ma solidarité dans ces moments difficiles.
Les moments que nous avons partagé dans l\'amitié, la solidarité y l\'espoir d\'un monde meilleur, resterons pour toujours.
Amitiés

Vuela alto amor de mis amores❤️❤️❤️❤️!!!
Nos llevas la delantera ahí en Iberá,
.. caminas detrás de Harry y Lou !!!
Me regalaste 25 años de felicidad, compromiso con la vida y con la lucha de los pueblos originarios de AL, me acompañaste en marchas de Plaza de Mayo y amaste a mi pais de exilio y al que me vió nacer. Luchaste junto a Les Gilets Jaunes de Le Magny Montceau les Mines. Fundaste el CNNR y OCCUPONS de Chalon sur Saône.
Fuiste tesorero en Artesanos del Mundo .
Asociaste La Croix du Sud con FRance Amerique Latine y colaboraste con FAL MAG
GJ Le Magny
LUCHASTE POR LOS PUEBLOS ORIGINARIOS : Qom, Wichí, Pilagà y Nivakle
Sos un faro para seguir con el \" Proyecto de Reminiscencias del Chaco\", se hará en tu honor y recuerdo.
Me sostendrán en tu recuerdo, mis hijas Tatiana Sandoval Ivaní y nietas Anuk y Auka.
Y cuidaré a tu hijo.que es muy mio también Harald , a Lou Rotcajg y a sus niños.
Me sostendrán los Kent en Francia y los amigos de la diáspora y de militancia social
Y la \" Linda Familia\" en Argentina y el Familión de Chile .@ Jaime Gutierrez y su banda
Y EL AMOR DE NUESTROS AMIGOS COMUNES EN EL MUNDO.
El lunes celebraremos tu vida !!!
NO OLVIDARE A NADIE, ni las memorias Amaranto , ni Eramos Liceanas... Liceo Número Valparaíso.

Chère Rosa,
Nous nous sommes juste croisées il y a des années mais je tiens à te dire combien
je suis désolée du départ prematuré d'Alain. Je suis de tout cœur avec toi dans
cette terrible épreuve que tu traverses. Mes pensées émues vont aussi à vos enfants.
Je t'embrasse.
Catherine
(Pardon de ne pas t'avoir envoyé ce message directement mais je n'ai pas tes
coordonnées)

Nous vous présentons nos sincères condoléances.
Douces pensées.

Querido Alain, tú eras una persona buena y justa que siempre ayudabas a quien tenía necesidad. Fuiste siempre solidaria con las personas que tienen menos.
Nos falta tu presencia y tu sonrisa.
Ve de conversar con mis padres, Jorge y Lautaro todas personas queridas por nosotros.
Un grande abrazo

En cette triste heure, nous pleurons avec tous ceux qui étaient proches d’Alain. Et tout particulièrement avec Rosa et son fils. Nous sommes reconnaissants d’avoir pu faire la connaissance d’Alain lors de notre aventure familiale de « Couchsurfing » et d’avoir trouvé en lui et en Rosa des amis fidèles. Son grand cœur et son immense amour nous remplissent d’une profonde gratitude et d’une grande humilité.
Martin, Saskia avec Emma, Nico et Greta

Une pensée pour Alain, si généreux dans ses idées et ses actions, notamment en faveur les peuples indigènes d\'Argentine.
Courage, Rosa.

Chère Rosa, tu as rencontré beaucoup d’épreuves dans ta vie mais le départ d’Alain est peut-être la plus douloureuse. Nous aurions aimé être à tes côtés aujourd’hui pour un dernier au revoir à Alain, pour te témoigner notre amitié, te donner la force de résister à la tristesse. Nous garderons d’Alain l’image d’une très belle personne et nous t’embrassons très fort. Paul et Dominique

Au revoir l’AMI, ton souvenir restera toujours vivant en nous.
CHRISTINE et JEAN CLAUDE

Rosa à l’âme généreuse et souriante, nous nous sommes côtoyés, Alain, toi, moi plusieurs fois, au salon Primevère, aux Amfis, au Cnnr.
J’étais toujours là pour la Palestine; mais aussi proche pour le Chili.
Alain m’impressionnait par sa stature solide et douce, vous étiez beaux.
Pensées fortes, je t’embrasse affectueusement Joce

Toutes mes pensées vont vers toi dans ces moments douloureux
Je t embrasse à bientôt
Nadine
